Mister Troglodyte
feels alone.
Texto: Jordi
Sierra i Fabra
Ilustraciones:
Xavier Bartumeus
Libros bilingües.
Por José R. Cortés Criado.
La editorial
Edebé ha publicado cuatro álbumes ilustrados con el señor troglodita como
protagonista. El texto que es bilingüe, aparece en castellano e inglés, lo ha
escrito Jordi Sierra i Fabra. Las ilustraciones son de Xavier Bartomeus.
Cada página
presenta un texto breve en los dos idiomas sobre una superficie de color
enmarcada por unos troncos entrelazados con cuerdas.
Hoy el Sr.
Troglodita se ha despertado y comprobado que tiene una cueva muy bonita pero no
tiene con quién compartirla y decide buscarse una novia.
Se acicala
lo mejor que sabe, escoge el hueso más hermosos para adornarse la cabeza y sale
a buscar novia. Queda sorprendido de la cantidad de chicas guapas que ve y ni
corto ni perezoso se dirige a una de ellas, le da con su maza en la cabeza, la coge por los
pelos y la arrastra hacia su cueva.
Creyó que
todo iba a ser así de fácil, pero no, las demás chicas pasaron al ataque,
recuperaron a su amiga y dejaron magullado al Mr. Troglodyte, y es que debe aprender a ser galante con las damas
y respirarlas, porque buscar novia es algo serio y debe ser consentido por
ambas partes.
Las
ilustraciones nos muestran un señor troglodita todo cabeza, de la que salen
piernas y brazos en una hermosa cueva y en un paisaje muy colorista donde prima
el azul cielo, palmeras y cactus. El color acompaña también a las chicas que
muestran una imagen muy cuidada.
Xavier
Bartumeus dota de expresividad cada página ilustrada, añadiendo a los
personajes principales pequeños detalles como plantas, flores o la inseparable
lagartija del troglodita que también termina con una pata en cabestrillo
después de la embestida de las féminas.
Texto
e imagen forman un todo en este libro para los pequeños lectores.
JORDI
SIERRA I FABRA empezó a escribir a los ocho años y a los doce decidió que su
vocación era ser novelista. Es uno de los máximos representantes de la
literatura infantil y juvenil de nuestro país. Actualmente dirige la
Fundación Jordi Sierra i Fabra (en Barcelona) y el Taller de Letras (en
Medellín) para potenciar la vocación literaria entre los jóvenes escritores.
XAVIER
BARTUMEUS estudió pintura y fotografía en la Escuela Massana de Barcelona,
donde actualmente imparte clases, y también en Nueva York. Ha participado en
muchas exposiciones tanto nacionales como internacionales, y ha obtenido entre
No hay comentarios:
Publicar un comentario